tópico


tópico
adj.
1 commonplace, topical, platitudinous.
2 topical, applied to the surface, local.
m.
1 topic, subject, issue, subject matter.
2 platitude.
* * *
tópico
adjetivo
1 MEDICINA external
uso tópico external use
nombre masculino tópico
1 commonplace, cliché
————————
tópico
nombre masculino
1 commonplace, cliché
* * *
1. ADJ
1) (Med) local

de uso tópico — for external use

2) (=trillado) commonplace, trite
2. SM
1) (=lugar común) commonplace, cliché
2) LAm (=tema) topic, subject
* * *
I
-ca adjetivo
1) <comentario/afirmación> trite
2) (Farm)

uso tópico — for external use only

II
masculino
a) (tema, asunto) topic, subject
b) (tema trillado) hackneyed subject; (expresión) cliché
* * *
= cliche, platitude, hackneyed expression.
Ex. The true meaning of the cliche 'A picture is worth more than ten thousand words,' is never more evident than when students first see themselves on camera after simulating reference interviews in the classroom.
Ex. I'd be very proud of you if you could come up with a model collection development policy rather than, as Ruth succinctly stated a moment ago, 'grandiose platitudes' with liberty and justice for all.
Ex. By stereotypes I mean the hackneyed expressions people use in a more or less automatic fashion without stopping to think what they really mean.
----
* de uso tópico = use + topically.
* uso tópico = for external use only.
* * *
I
-ca adjetivo
1) <comentario/afirmación> trite
2) (Farm)

uso tópico — for external use only

II
masculino
a) (tema, asunto) topic, subject
b) (tema trillado) hackneyed subject; (expresión) cliché
* * *
= cliche, platitude, hackneyed expression.

Ex: The true meaning of the cliche 'A picture is worth more than ten thousand words,' is never more evident than when students first see themselves on camera after simulating reference interviews in the classroom.

Ex: I'd be very proud of you if you could come up with a model collection development policy rather than, as Ruth succinctly stated a moment ago, 'grandiose platitudes' with liberty and justice for all.
Ex: By stereotypes I mean the hackneyed expressions people use in a more or less automatic fashion without stopping to think what they really mean.
* de uso tópico = use + topically.
* uso tópico = for external use only.

* * *
tópico1 -ca
adjective
A ‹comentario/afirmación› trite, hackneyed, clichéd
B (Farm):
[ S ] uso tópico for external use only
tópico2
masculine
1 (tema, asunto) topic, subject
2 (tema trillado) hackneyed subject; (expresión) cliché, trite phrase/expression, commonplace
* * *

tópico 1
-ca adjetivo

1comentario/afirmacióntrite
2 (Farm): (on signs) uso tópico for external use only
tópico 2 sustantivo masculino
a) (tema, asunto) topic, subject

b) (tema trillado) hackneyed subject;

(expresión) cliché
tópico,-a
I adjetivo
1 Med Farm uso tópico, for external use
2 (comentario) trite
II m (lugar común, frase hecha) commonplace, cliché, platitude
'tópico' also found in these entries:
Spanish:
cliché
- tópica
- uso
English:
commonplace
- platitude
- take in
* * *
tópico, -a
adj
1. Med topical
2. [manido] clichéd
nm
cliché
* * *
tópico
I adj MED
:
de uso tópico for external use
II m cliché, platitude
* * *
tópico, -ca adj
1) : topical, external
2) : trite, commonplace
tópico nm
1) : topic, subject
2) : cliché, trite expression

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Tópico — puede referirse a: Medicamento que se aplica de forma externa y local. Lugar común o idea estereotipada y poco significativa, expresión repetida tantas veces que se ha convertido en vulgar o trivial. Tópico literario, la expresión que en la… …   Wikipedia Español

  • tópico — adj. med. Local. ⊆ farm. Dícese del medicamento que se aplica externamente. Medical Dictionary. 2011. tópico …   Diccionario médico

  • tópico — En español significa, como sustantivo, ‘lugar común, idea o expresión muy repetida’: «Ya es un tópico decir que la justicia no funciona» (Cambio 16 [Esp.] 8.1.90). Debe evitarse su empleo con el sentido de ‘tema o asunto’, calco inaceptable del… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • topico —    tòpico    (luògo t.) luogo topico …   Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani

  • topico — / tɔpiko/ agg. [dal lat. tardo topĭcus, gr. topikós, der. di tópos luogo ] (pl. m. ci ). 1. (med., farm.) [di medicamento o preparato da applicare sulla parte malata] ▶◀ locale, specifico. ◀▶ sistemico. 2. (estens., lett.) [di fondamentale… …   Enciclopedia Italiana

  • tópico — tópico, ca adjetivo 1) local. Tratándose, generalmente, de medicinas. 2) cliché. sustantivo masculino cliché, estereotipo, lugar común. * * * Sinónimos: ■ común, vulgar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • tópico — adj. 1. Relativo a lugar. 2. Que se refere direta e precisamente ao assunto de que se trata. 3.  [Medicina] Que se aplica sobre a sede verdadeira ou aparente do mal. • s. m. 4. Medicamento que se aplica sobre a parte enferma. 5.  [Figurado]… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • tópico — tópico, ca (Del gr. τοπικός). 1. adj. Perteneciente o relativo a determinado lugar. 2. Perteneciente o relativo a la expresión trivial o muy empleada. 3. Med. Dicho de un medicamento o de su modo de aplicación: De uso externo y local. U. t. c. s …   Diccionario de la lengua española

  • tópico — {{#}}{{LM SynT39018}}{{〓}} {{CLAVE T38067}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tópico{{]}}, {{[}}tópica{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(un dicho){{♀}} trillado • sobado ≠ original {{《}}▍ s.m.{{》}} = {{<}}2{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • tópico — (Del gr. Topika, título de un tratado de Aristóteles.) ► adjetivo 1 De un lugar determinado. SINÓNIMO local ► adjetivo/ sustantivo masculino 2 Se aplica al tema o expresión trivial o muy empleado: ■ se limitó a decir tópicos y no aportó nada… …   Enciclopedia Universal

  • topico — tò·pi·co agg., s.m. 1. agg. TS ret. che riguarda la topica 2. agg. CO che riguarda un luogo, locale 3. agg. TS farm. di medicamento, che ha uso locale, che si applica direttamente sulla parte malata: preparato topico; anche s.m.: prescrivere un… …   Dizionario italiano


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.